perovskia
ou
salvia
yangii
polar mas a sul
lunar mas a oeste
onde há água
e sal
saltar, saltar, saltar
como um peixe
como uma mosca apanhada pelo vento
lunar mas a oeste
onde há água
e sal
saltar, saltar, saltar
como um peixe
como uma mosca apanhada pelo vento
um azul viral
uma expansão em espiral
_______________________________________
polar but south
lunar but to the west
where there is water
and salt
skip, leap, jump
like a fish
like a fly caught in the wind
a viral blue
a spiraling expansion
lunar but to the west
where there is water
and salt
skip, leap, jump
like a fish
like a fly caught in the wind
a viral blue
a spiraling expansion
_________________________________________
sacas de
calçadas
branco
preto
__________
paisajem
haze hills inscrutable
discovery of impermeable
______________________
language is not a competition
the landscape of the foreigner
is one alone
in light, sun, in darkness, night
the landscape of the foreigner
is one alone
in light, sun, in darkness, night
a língua não é concurso
a paiseje da estrangeira
é uma sozinha
em luz, sol, em escuriso, noite
a paiseje da estrangeira
é uma sozinha
em luz, sol, em escuriso, noite
_________________________
