joaninha, joaninha
sem a cauda
ainda um dragão
com asas de fogo
uma corpa cor de sangue
salpicado de cinzas
joaninha joaninha
uma caçadora
uma vingadora
ver vermelho
vejo vermelho
quando te vejo
________
ladybird, ladybird
without a tail
still a dragon
with wings of fire
and blood-coloured body
sprinkled with ashes
ladybird ladybird
a huntress
an avenger
see red
I see red
when I see you
