swift meal, swallow food
_________________________
A nor'easter
throws weevils, stunned miners
into the sky.
Ai!
To be
plucked and eaten -
food for the swallows,
a meal for swifts
_________________________________
Uma nortada
atira gorgulhos, mineiros atordoados
para o céu.
Ai!
Para serem
arrancados e comidos -
alimento para as andorinhas,
uma refeição para os andorinhões.
