Maritime Pine, I would like to talk to you.
I have no experience with Portuguese pine trees,
but also no excuses not to learn
and more than a little inspiration from a pear tree
to guide me!
is full of the sea and a complicated history.
Let's have a conversation.
But most of the talking should be done by you!
__________________________________________________________
Pinheiro Bravo, gostaria de falar convosco.
Não tenho qualquer experiência
com pinheiros portugueses
mas também sem desculpas para não aprender
e mais do que uma pequena inspiração
de uma pereira para me guiar!
O seu nome português, pinheiro,
está cheio do mar e de uma história complicada.
Vamos ter uma conversa.
Mas a maior parte das conversas devem ser feitas por si!
